Jetzt Haben Wir Den Salat. 16 German Idioms That Language Learners Should Know Learn Languages From Home „Den Salat haben" - wofür steht das eigentlich? „Nun hast Du den Salat" sagen wir, wenn jemand etwas gründlich vermasselt hat, wenn eine Sache gründlich misslungen ist Mit der Redewendung "Jetzt haben wir den Salat" oder "Da haben wir den Salat!" will Stina ausdrücken, dass eine Situation unangenehm ist und die beiden jetzt in einem Schlamassel, also einer doofen Lage, stecken: Das Essen ist hinüber und die Küche ein Chaos.
Dekoschriftzug Jetzt haben wir den Salat from www.kleinlaut-design.de
Beispiel: Nachdem die Kinder die Küche verwüstet hatten, blickte die Mutter auf das Chaos und seufzte: „Na, da haben wir den Salat." Man hat zum Beispiel etwas fallen gelassen oder etwas kaputt gemacht und befindet sich dadurch in einer unangenehmen, schwierigen Situation.
Dekoschriftzug Jetzt haben wir den Salat
Jetzt haben wir den Salat! Jan takes the pot from the stove, but it is too heavy - the pot tips over and the soup runs all over the floor Die Redewendung ‚da haben wir den Salat' wird umgangssprachlich verwendet, um eine unerwünschte oder chaotische Situation zu beschreiben, die oft das Ergebnis von Fehlern oder Missgeschicken ist „Den Salat haben" - wofür steht das eigentlich? „Nun hast Du den Salat" sagen wir, wenn jemand etwas gründlich vermasselt hat, wenn eine Sache gründlich misslungen ist
German phrase of the day Jetzt haben wir den Salat. Jetzt haben wir den Salat! Jan takes the pot from the stove, but it is too heavy - the pot tips over and the soup runs all over the floor Mit der Redewendung "Jetzt haben wir den Salat" oder "Da haben wir den Salat!" will Stina ausdrücken, dass eine Situation unangenehm ist und die beiden jetzt in einem Schlamassel, also einer doofen Lage, stecken: Das Essen ist hinüber und die Küche ein Chaos.
Jetzt haben wir den Salat YouTube. Beispiele: Hättest Du nicht besser aufpassen können? Jetzt haben wir den Salat! Ich habe dir doch gleich gesagt, da ss da s so nicht funktionieren wir d! Nun haben wir den Salat! Seit dem Up da te läuft gar nichts mehr! Da haben wir den Salat! Jetzt/Da haben wir den Salat! | Bedeutung, Beispiele und Illustration | deutsche Redewendungen und Redensarten mit Bildern lernen